Oversettelse av "yapmak istemiyorum" til Norsk


Hvordan bruke "yapmak istemiyorum" i setninger:

Farklı bir şey yapmak istemiyorum, korktuğumuzu sanabilirler.
Jeg vil ikke gjøre noe annerledes, for da vil de tro vi er redde.
Emekliliğime sekiz gün kaldı ve bir aptallık yapmak istemiyorum.
Jeg pensjoneres om åtte dager, ingen tabber nå!
Konsantrasyonunu bozacak bir şey yapmak istemiyorum, ama dün akşamki konuşmamızdan sonra, düşünüp durdum.
Jeg vil ikke avbryte konsentrasjonen din, men siden møtet vårt i går har jeg gått og tenkt.
Bu konuda hiçbir şey yapmak istemiyorum!
Jeg vil ikke ha med det å gjøre!
Kızları davet ettim, ama onlar için çöpçatanlık yapmak istemiyorum.
Jeg inviterte jentene. Jeg ville ikke være hjelperen deres.
Bu çok aptalca ben lezzet testi yapmak istemiyorum.
Dette er dumt. -Jeg vil ikke være med.
Sana ve ekibine gereksiz baskı yapmak istemiyorum ama oldukça kararlı kişilerle yarış içindeyiz.
Ikke for å legge press på deg og teamet ditt, men vi er i et kappløp mot svært motiverte folk.
Bunu yaşlı bir adam olduğum zaman yapmak istemiyorum.
Jeg vil ikke gjøre dette når jeg blir gammel.
Gerçekten bir daha bu konuşmayı yapmak istemiyorum.
Jeg vil ikke ha denne samtalen igjen.
Gerçekten bu işi yapmak istemiyorum, ama emir demiri keser.
Jeg vil ikke gjøre dette, men ordre er ordre.
Artık bunu yapmak istemiyorum ve ciddiyim, Carrie.
Jeg vil virkelig ikke gjøre dette lenger, og jeg mener det, Carrie.
Eğer ikimizin arasındakileri ortaya çıkarma ihtimâlleri varsa bunu yapmak istemiyorum.
Jeg gjør det ikke hvis det er sjanse for at pressen kan finne ut om oss.
Kmart çok iyi gitti bana pantolon alma pilates yapmak istemiyorum ve ben de seni göreceğim için heyecanlıyım.
Kmart gikk bra, ikkekjøpemegslacks, jegikkeønskerågjørePilates, ogjeger spentpåå se degogså
Gitmek zorunda kalırdım ve onları ayırırdım, ayrıca bunu yapmak istemiyorum.
Og jeg ville måtte gå rundt og løsrive dem, og jeg føler ikke for det, så... - Så ikke gjør det.
Ve bunu mahvedecek bir şey yapmak istemiyorum.
Og jeg vil ikke gjøre noe som kan ødelegge det.
Ben bununla ilgili hiç bir şey yapmak istemiyorum.
Jeg vil ikke ha noe med dette å gjøre.
Pişman olacağım bir şey yapmak istemiyorum ama ondan da çok hoşlanıyorum. Ne yapacağımı bilmiyorum.
Jeg vil ikke gjøre noe jeg angrer på, men jeg liker ham også veldig godt, og jeg vet ikke hva jeg skal gjøre.
Ama bunu başka bir kadınla yapmak istemiyorum çünkü o çocukların hepsi sonra gey oluyor.
Men det kan ikke være med en kvinne, for de barna blir alltid homo.
Yapmak istemiyorum Sütümü sağ ne demek?
Jeg vil ikke! Hva mener du med det?
Bakın, bu konuşmayı telefonda yapmak istemiyorum.
Jeg vil ikke snakke om dette på telefonen.
Şimdi ise kötü müzik adına hiçbir şey yapmak istemiyorum.
Men nå vil jeg bare ikke ha noe med dårlig musikk å gjøre.
Hayır, bütün bunlar yaşanmıyormuş gibi yapmak istemiyorum.
Jeg vil ikke late som ingenting.
Hayatım sana baskı yapmak istemiyorum ama Ceasers'daki adamlar Atlantic City'de kendi rulet masam olması için teklifte bulundular.
Kjære, det er ikke meningen å presse deg, men Caesars folk har tilbudt meg et rulett bord for meg selv i Atlantic City.
Hayır, anlıyorum ama karım bunu denemişti bunu yapmak istemiyorum.
Ok. Men kona mi fikk det, og jeg vil ikke gjennomgå det samme.
Hayır hayır, Sarah'ya söyle artık böyle işler yapmak istemiyorum.
Nei! Fortell Sarah at du aldri får gjøre noe sånt igjen.
Gloria ile bir şey yapmak istemiyorum.
Jeg vil ikke gjøre noe med Gloria.
Beyaz Saray'la ilgili hiçbir şey yapmak istemiyorum.
Jeg vil ikke ha noe med Det hvite hus å gjøre.
0.9025251865387s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?